If content-determination is already achieved by externalistcausal chains, introducing triangulation adds no additional epistemic or semantic work, making it structurally redundant.
?Rate how convincing each reason is below to see the overall strength.