If cultures are genuinely incommensurable organic wholes, as Herder elsewhere argues, then what pass...