If 'this' and 'that' referred purely directly with no descriptive content, two uses referring to the same object would be cognitively interchangeable, which they demonstrably are not.
?Rate how convincing each reason is below to see the overall strength.