Kūkai's argument would fail or yield different cosmic meanings if applied to Tibetan, Greek, or Hebr...