Lamotte's claim conflates two temporally sequential processes acting on the same trait with two simu...