Literal meaning and speaker meaning can coincide even when maxims appear violated, as hyperbole and ...