Most people intuitively think that it is important to punish wrongdoers with proportional hard treatment, even if no other good would thereby be brought about.

The argument here has two prongs. First, most people intuitively think that it is important to punish wrongdoers with proportional hard treatment, even if no other good would thereby be brought about. Second, there is no reason to doubt that these intuitions are reliable.