The 33% threshold assumes a well-mixed, infinite population, but real evolutionary dynamics involve ...