The formalization ∃x[L(x,j)] ∧ ∃x[L(r,x)] uses 'x' in scopes where it is semantically unrelated, violating the Quinean criterion that canonical notation must eliminate such ambiguity.
?Rate how convincing each reason is below to see the overall strength.