The guiding field provides a dynamic—not merely kinematic—criterion for distinguishing states of mot...