The label 'time machine' should not be restricted to devices operating within a finite spatial range...