Whorf had limited fluency in Hopi and relied on a single informant in New York, undermining the evid...