Theory-ladenness of observation threatens the claim only if it collapses the distinction between dat...