Treating extinction probability as equivalent to expansion probability at the three-agent threshold ...