1698 – 1783
Johann Jacob Bodmer (1698-1783) was a Swiss author, critic, and literary theorist who championed imagination and the sublime in poetry against the rationalist strictures of Gottsched. Through his critical writings and translations, he helped introduce Milton and Shakespeare to German readers, influencing the development of German Romanticism and Sturm und Drang.
Translated Milton's Paradise Lost into German (1732), shaping German literary taste
Co-founded the journal Discourse der Mahlern with Breitinger, advancing aesthetic criticism
Defended the role of imagination and the marvelous in poetry against Gottsched's rationalism
Championed Shakespeare and English literature in the German-speaking world
Mentored writers including Klopstock, Wieland, and the young Goethe's generation